El diario

Sol 060

Sol 060

01/11/2026 · Priya

Isidis Planitia, sol 60

Sesenta soles. Lo he pensado un momento esta tarde mientras esperaba que se cargara el diagnóstico del rover. Solo un momento. Luego el panel ha pitado y ya.

Hoy el día entero fuera, o casi. Las manos frías dentro de los guantes en el turno de guardia. Esa sensación de coger una llave y no encontrarla porque los dedos no llegan del todo. Ajustar la presión. Repetir. Hay un truco en la muñeca que ya sale solo.

Esta noche en la sala polivalente estaban todos. Demasiado rato parado para mi gusto. Mañana: revisar el sello de la escotilla del mástil. Antes del desayuno.

Sixty sols. I thought about it for a second this afternoon while the rover diagnostic was loading. Just a second. Then the panel beeped and that was that.

Almost the whole day outside, or close enough. Hands cold inside the gloves during the guard shift. That feeling of reaching for a wrench and not quite finding it because the fingers don't fully arrive. Adjust the grip. Repeat. There's a wrist thing that comes by itself now.

Tonight everyone was in the common room. Too much standing still for my taste. Tomorrow: check the mast hatch seal. Before breakfast.